No Man's Land (tradução)

Original

Dooren

Compositor: Não Disponível

Intenções podem ser as melhores
Mas quem disse que você pode medir?
Está tudo dentro de você

O mundo pode ser demais
Ou muito pouco do ponto de vista de outro
Está tudo dentro de você

De achar que alguém tentaria me fazer sorrir
Em vão
De achar que o mundo de alguém iria mudar minha vida
Em vão

Porque corações são terras de ninguém
Embora eu gostaria que pudesse ser
Eu procuraria sua mão
Deixar essas terras devastadas onde me encontro

Olhe em volta, não vejo nada
Olhe para o lado porque dói enfrentar a verdade
Está tudo dentro de você

Tento encontrar uma saída
Levando a lugar nenhum além de uma estrada
Para entrar em você

Abra os olhos e ouvidos e braços e alma
Em vão
Tudo o que vem de fora não permanecerá

Porque corações não são terras de homem
Embora eu gostaria que pudesse ser
Eu procuraria sua mão
Deixar essas terras onde me encontro

Porque corações são terras de ninguém
Embora eu gostaria que pudesse ser
Eu procuraria sua mão
Deixar estas terras devastadas
Eu me encontro em uma terra de ninguém

Eu me encontro
Na terra de ninguém